By Andreina Quiroz on Wednesday, 08 October 2025
Category: District News

PREPARACIÓN NACIONAL PARA EMERGENCIAS- Listo, Prepárado, Váya!

Incline Village, NV — El Distrito de Protección contra Incendios del Norte del Lago Tahoe, en colaboración con el Condado de Washoe, recuerda a los residentes de Incline Village que los incendios forestales representan un riesgo durante todo el año en nuestra comunidad. Con veranos secos, fuertes vientos y el paisaje único de la Sierra Nevada y la Cuenca del Lago Tahoe, es esencial que los residentes se mantengan vigilantes y continúen aprendiendo a convivir de manera segura con el fuego.

Como parte de este esfuerzo —y en reconocimiento a septiembre como el Mes Nacional de la Preparación— el Condado de Washoe está haciendo la transición del mensaje “Haga un plan, manténgase informado, prepare un kit” al programa reconocido a nivel nacional Ready, Set, Go! (Listo, Preparado, Vámonos!). Este cambio tiene como objetivo alinear mejor las prácticas de evacuación y preparación entre las agencias y brindar una orientación más clara a los residentes en caso de un incendio forestal.

Mensajes Clave de Ready, Set, Go! (Listo, Preparado, Váya!)

Por Qué Es Importante

La preparación salva vidas. Al adoptar el marco de Ready, Set, Go! fomentamos que los residentes del Condado de Washoe tomen medidas proactivas antes de que ocurra un incendio forestal, ya que este enfoque enfatiza salir temprano, lo cual es fundamental para mantener seguros a nuestras familias, vecinos y socorristas.

El Jefe de Bomberos Ryan Sommers, del Distrito de Protección contra Incendios del Norte del Lago Tahoe, agregó:
“El incendio forestal no conoce límites. Depende de todos nosotros estar listos, preparados y dispuestos a irnos cuando llegue el momento. La preparación contra incendios forestales es un compromiso durante todo el año en nuestra comunidad. Al mantenernos informados, crear un espacio defendible y planificar con anticipación, podemos reducir el riesgo para nuestras familias, nuestros hogares y nuestros socorristas. Mientras más preparados estemos como individuos, más fuerte y segura será nuestra comunidad. Gracias a nuestros socios y residentes por su colaboración continua.”

Manténgase Informado

Se insta a los residentes a inscribirse en las alertas de emergencia del Condado de Washoe y a seguir los canales oficiales de redes sociales del condado y del distrito de bomberos para obtener información oportuna durante emergencias.

Para más recursos sobre cómo estar Ready, Set, Go! (Listo, Preparado, Vámonos!) visite:

https://www.washoecounty.gov/em/

###

Leave Comments